viernes, 9 de septiembre de 2011

Investigación sobre la Escala Cincuentamilesimal

Dr.Enrique Andino Pavlovsky
Dra.Florencia Schrager

Resumen:

El trabajo consta de cuatro aspectos:

a)    El estudio cronológico de la obra de Hahnemann en lo concerniente a la preparación y aplicación de los medicamentos  dinamizados para intentar comprender porqué llega a esta escala.
b)    La revisión propiamente dicha sobre el modo de preparación de la escala LM y sus diferencias y ventajas con respecto a la escala centesimal.
c)    Actualidad sobre el modo de aplicación de la escala según distintas experiencias en Ecuador, España y Argentina.
d)    Casos de la práctica.

Summary:

This study focuses on four issues:

a)    A chronologic analysis on Hahnemann’s work on the preparation and use of dynamized medicine, which may help to understand why he got to the LM scale
b)    A description of the preparation of dynamized medicine employing the LM scale and its comparison with the centesimal scale
c)    Current approaches to use based on practice and experience in Ecuador, Spain and Argentina.
d)    Clinical cases



Corría febrero de 1842 cuando el maestro escribía a su editor desde París, “he terminado después de diez y ocho meses de trabajo, la sexta edición de mi Organon, la que más se aproxima a la perfección entre todas”. En ésta, Hahnemann nos legaba “su nuevo y perfecto método modificado” para la preparación de los medicamentos homeopáticos.

Pasaron casi 80 años hasta la publicación de esa edición, un largo tiempo en el cual se desarrolló gradualmente la experiencia con la escala centesimal. Pensamos que ésta es en gran parte la causa por la cual pocos homeópatas no utilizan la escala a la cual había arribado Hahnemann luego de todo un proceso que, como veremos, siempre tuvo un hilo conductor, una clara idea de producir el menor efecto primario que fuera posible, logrando la curación por el camino más corto, de modo suave y duradero.

Ahora bien, estudiar profundamente a  Hahnemann de un  modo cronológico, nos permite apreciar el desarrollo paulatino y gradual de su pensamiento; y poder apreciar mejor los “porqué”.                                                              

Ya en 1789, en el Tratado de las Enfermedades Venéreas, antes de descubrir la ley de la similitud, Hahnemann da a conocer un método de preparación del mercurio con la intención de atenuar los fuertes efectos tóxicos del mismo, el Mercurio atravesaba procesos de conjugación, precipitación y purificación para lograr por fin el Mercurios Solubillis, el cual administraba hasta inducir la reacción de fiebre mercurial.

Ensayo sobre un nuevo principio (1796)
Primer trabajo donde enuncia la Ley de Similitud

En todos los casos que enumera en este escrito, habla de dar en  dosis mínimas las sustancias, como así también  las ventajas en relación a las dosis no tan débiles o moderadas…

Da varios ejemplos, entre ellos;  dice que el árnica aplicado muy eficazmente en las diarreas más rebeldes, debe ser administradlo en dosis tan mínimas de modo tal que no aumente de forma evidente las evacuaciones”. Como vemos ya estaba haciendo observaciones del efecto primario de los medicamentos tendiendo a reducir la cantidad para que éste fuera el menor posible.

En la primera edición del Organon, de 1810, parágrafo 247,  habla  de dar  la menor dosis posible y dice lo siguiente:

“Quiero señalar que los seres humanos tienen medidas muy distintas para valorar lo grande y lo pequeño según su cultura, que a algunos, ya el numero de millas que circunda nuestro pequeño planeta les parece algo monstruoso y que no se les puede ni hablar de los cuatrillones ni quintillones de geodestas (medida que se aplicaba para medir las grandes distancias de la tierra, como su diámetro, etc.) que separan a los innumerables soles de la creación infinita.”

“Uno encuentra personas igualmente limitadas que no valoran nada que no llene al menos un puño, y ponderan las cosas por su peso mercantil en lugar de por la fuerza autentica que reside en ellas.”

“El concepto de la división implica que no podemos empequeñecer parte alguna  tanto que deje de ser algo y que deje de participar de las propiedades completas del todo.” (Año 1810)

Quinta edición del Organon: Las grandes diferencias  entre ésta y la 6ta. Edición, están dadas fundamentalmente por el modo de preparación de los medicamentos y el cómo administrarlos.

Parágrafo 246 de la quinta edición
Condiciones  para el método de aplicación de los remedios homeopáticos
“La primera, que la elección del medicamento sea perfectamente homeopático bajo todo los aspectos, la segunda; que se administre la dosis mas pequeña, la que es menos susceptible de desordenar la fuerza vital, conservando, no obstante, bastante energía para modificarla convenientemente; y que esta débil, pero eficaz dosis, se repita en los intervalos que la experiencia enseña y conviene mejor para acelerar cuanto sea posible la curación.”

Luego en el Tratado de las Enfermedades Crónicas, 2º Edición (1835)

Párrafo 222: Nos enseña sobre la 3 faltas capitales:    

En general, el médico, no puede cometer otras faltas mucho mayores que, primero, considerar pequeñas las dosis que fueron moderadas por mí para cada medicamento antipsórico de acuerdo a múltiples ensayos e incluso a través de experiencias precisas; segundo, la desacertada elección del medicamento; tercero, la precipitación de no dejar actuar lo suficiente a cada dosis (esta es el concepto de segunda prescripción clásico)

Párrafo 223: “Yo agregaría solamente que uno no desacertaría al prescribir dosis mas pequeñas aún (si fuera posible) que las que yo mismo he indicado.”
“Estas producen todo lo bueno que puede esperarse…”

 (Esto muestra la tendencia en Hahnemann hacia la menor cantidad posible, aún más pequeña que la que él mismo hubiera podido preparar)

Es muy interesante como considera una enfermedad desemajente a aquella que surge de una dosis  demasiado grande:

Párrafo 219
Esta dosis del medicamento antipsórico, aunque elegida de manera homeopática fue demasiado grande, y es de temer que con ella no se alcance ninguna curación…la semejanza es anulada por los otros síntomas desarrollados por el medicamento con su violencia, se fija entonces en lugar de la enfermedad natural, una enfermedad desemejante, por cierto mayor y mas molesta.

Párrafo 221 Habla de cómo paralizar el tempestuoso ataque de una dosis demasiado grande, de un remedio por otra parte homeopáticamente acertado, remedio que fue dañino solo por su intensidad.

Párrafo 229-nota 1-cuando se hizo una elección ajustada homeopáticamente del antipsórico, y la dosis fue apropiadamente moderada, estos ataques se vuelven mas y mas raros, mas y mas débiles, a medida que continua la acción; mientras que, cuando la dosis fue demasiado grande, en cambio, los días siguientes, estos van siempre aumentando de frecuencia e intensidad y con gran detrimento para el enfermo.

Vuelve a referirse a los efectos perjudiciales de una dosis demasiado grande en la 6ª.Edición del Organon, párrafo 276:   

“Un medicamento, aun cuando sea homeopáticamente apropiado al caso patológico, hace daño con cada dosis que se administre si ésta es demasiado grande
     Por regla general, la administración en grandes dosis de un medicamento homeopático elegido con exactitud, y sobre todo cuando se repite con frecuencia pone en peligro la vida del paciente y hace su enfermedad casi incurable.”

En los párrafos 253, nota 138- y en  275 y  276 habla del daño que producen las grandes dosis;

…“después que el medicamento homeopático haya sido administrado en dosis suficientemente pequeña (tan pequeña como sea posible) Una dosis mas fuerte que lo necesario, aun del remedio mas homeopático, obra con demasiada violencia y produce en seguida una alteración muy grande y prolongada…

Párrafo.275: “..si se da una dosis demasiado grande, de un medicamento que pudo haberse elegido muy homeopáticamente, no obstante el carácter beneficioso de su naturaleza, resultará perjudicial por su cantidad y por la impresión innecesaria

Es de gran importancia lo que Hahnemann explica en los siguientes pasajes:

Párrafo 230-nota 1

“Se requiere un gran esfuerzo para creer que una pequeñez tal, una dosis tan extraordinariamente pequeña sea capaz de producir el menor efecto en el organismo, menos aún contra enfermedades crónicas tan extraordinariamente grandes…sin embargo este principio no es de esos que uno debe entender ni tampoco de aquellos para los que reclamo una fe ciega. Yo incluso no lo entiendo, pero me es suficiente el hecho, de que sea así y no de otra manera. Es la experiencia la que lo dice,  y yo le creo más que a mi inteligencia.”

“Quien no quiera imitarme así exactamente, dejará sin solución esta gran tarea, y también dejará sin curar las importantes enfermedades crónicas. No tengo nada más que decir sobre este tema.”

Pensamos que esta idea del maestro aún cuando todavía no había desarrollado la escala LM,  es lo mismo que hubiera dicho en relación a ésta.
 
Ahora pasamos a la 6º Edición del Organon de la Medicina, donde Hahnemann desarrolla el modo de preparación y uso de la escala cincuentamilesimal.

Párrafo 270.Con el fin de obtener lo mejor posible este desarrollo de poder, por medio de estas manipulaciones de las drogas (trituraciones, diluciones, sucuciones)…se obtienen preparaciones que solo de este modo, alcanzan capacidad completa para influenciar forzosamente las partes que sufren del organismo enfermo.

No vamos a describir detalladamente la técnica porque entendemos que ya es conocida por todos ustedes, pero si vamos a poner acento en las diferencias  en la preparación de las dos escalas.

1)    En LM todas las sustancias pasan por la trituración tanto las solubles como las insolubles.

2)    las  dinamizaciones LM se conservan en glóbulos y las centesimales en medio líquido, esto último trae como consecuencia la evaporación paulatina de las potencias con la consiguiente concentración de la cantidad de medicamento.

3)    En LM las sucusiones en cada paso de dinamización siempre son 100, en la centesimal varían según la farmacopea.

4)    Otra diferencia tiene que ver con la exactitud en la progresión del desarrollo de poder. En la escala LM,  el proceso es totalmente manual a diferencia de la escala centesimal, donde en especial a partir de la trigésima potencia  se progresa con dinamizadores mecánicos en donde intervienen una serie de parámetros que varían de una máquina a la otra, a saber: RPM del rotor, tamaño del bulbo, forma y dimensiones de la paleta que gira,  cantidad de fluído por unidad de tiempo. Pensamos que en LM esto asegura una progresión suficientemente exacta de la fuerza medicamentosa, que en centesimal en altos niveles de dinamización (10.000, 50.000 o más) en más probable que haya variaciones del poder medicinal según se utilice uno u otro dinamizador.


5)    La proporción es diferente, desde uno en 100 a uno en 50 mil. En relación a este punto, transcribimos a continuación lo que Hahnemann explica en la nota 155 al parágrafo 270


“La relación muy desproporcionada entre el medicamento y el medio de dilución, muchas sacudidas al frasco, puede determinar un desarrollo mucho más grande de poder.”

“Pero si el medio diluyente es de 1/100, obra con una violencia furiosa, aun peligrosa sobre todos los pacientes débiles que no tienen una reacción duradera y moderada del principio vital.”

“Pero el método descripto por mí, al contrario, produce medicamentos de gran poder y de acción mas moderada, que sin embargo, si están bien elegidos, impresionan curativamente todas las partes del cuerpo que sufre.”

Todo este comentario concluye en las palabras de Hahnemann en:

Nota 156 al parágrafo 270

“Por medio de este método de dinamización (la preparación obtenida de este modo, he encontrado después de muchos experimentos y contra experimentos que es la mas poderosa y al mismo tiempo de acción mas moderada, es decir, como la mas perfeccionada), la parte material del medicamento disminuye 50 mil veces con cada grado de dinamización, y no obstante, aumenta su poder de manera increíble.”

Podríamos decir que el método de preparación en LM tiene un doble resultado, en primer lugar la relación de desproporción entre sustancia y medio diluyente brinda un espacio para la dinamización que es en proporción mucho mayor al que sucede en la progresión centesimal, lo que permite un gran desarrollo de poder y por otro reduce drásticamente la cantidad de sustancia, lo que en conjunción logra una acción primaria profunda y casi imperceptible al mismo tiempo.

Fundamento  del método plus:

Parágrafo 246
Condiciones:

1)    el medicamento elegido con el mayor cuidado perfectamente homeopático

2)    si el medicamento ha sido administrado  en alta potencia, disuelto en agua y en pequeña dosis apropiada según la experiencia haya enseñado como la mas conveniente, y a intervalos definidos para que la curación se efectúe mas rápida, pero con la precaución de que el grado de dinamización de cada dosis se diferencie algo de la que le precede y de la que le sigue.

El método plus permite repetir el medicamento frecuentemente y de este modo acelerar los tiempos de curación.

“…. si la dosis siguiente es modificada ligeramente cada vez, de dinamización mas alta, entonces el principio vital puede ser influenciado sin ninguna dificultad por el mismo medicamento (la sensación patológica disminuye) y de este modo la curación es mas pronta.

En el uso de la LM tanto para dosis única como para método plus, siempre se aumenta gradualmente la potencia, nunca se repite la potencia sin modificar, a diferencia del concepto previo de segunda prescripción, que más tarde refrenda Kent en su Filosofía de la Homeopatía.
Forma de administración: Potencia – Dosis

Parágrafo 275: la conveniencia de un medicamento para un caso patológico dado, no depende solo de su exacta elección homeopática, sino también de la cantidad apropiada, o mejor dicho, de la pequeñez de la dosis.

En el momento de prescribir un medicamento en LM son claramente dos aspectos que debemos elegir de acuerdo a algunos parámetros de fácil comprensión, la potencia y la dosis.

La dosis comprende la cantidad de medicamento y la frecuencia o ritmo posológico.

Hahnemann se pregunta cuál sería el grado de exigüidad de la dosis:

                  Parágrafo 278- “el de cada caso Individual”

Parágrafo 277   ”…. Un medicamento cuyos síntomas propios estén  perfectamente en armonía con los de la enfermedad, deberá ser tanto más saludable cuanto mas se aproxime su dosis a la exigüidad  a que necesita reducirse para producir suavemente la curación.

Parágrafo 278-…Se trata ahora de saber cuál  es el grado  de exigüidad  que más conviene para dar a la vez el carácter de certeza y de suavidad a los efectos benéficos que se quiere producir, es decir, hasta que punto se debe disminuir las dosis del remedio homeopático en un caso dado de enfermedad para obtener la mejor curación.

“Para resolver este problema no sirven de nada las especulaciones teóricas, ni los razonamientos alambicados ni los sofismas especiosos, solo los experimentos puros, la observación cuidadosa de cada enfermo y la experiencia exacta pueden determinar esto en cada caso individual.”

¿Cómo empezar?

En ningún caso especifica de manera contundente, cual es la dinamización más baja por el que se debe iniciar el tratamiento.

En enfermedades agudas…1 glóbulo en seco (para enfermedades recientes y moderadas) o en diluciones cada tantas horas según gravedad.

Para enfermedades agudas y crónicas, comienza por dinamizaciones bajas y se van aumentando paulatinamente; la progresión de las potencias depende de la sensibilidad de cada paciente (parágrafo 248-nota 155)

Nota 132 del parágrafo 247
El mismo medicamento cuidadosamente elegido puede darse ahora diariamente y por meses, si fuese necesario de este modo, a saber: después que  los grados mas bajos de la potencia se han usado por una o dos semanas en el tratamiento de las enfermedades crónicas, se aumenta el grado de potencia hacia las más altas.

¿Hasta cuando?

Parágrafo 280: la dosis  de un medicamento que ha demostrado ser útil sin producir nuevos síntomas molestos, debe continuarse su empleo elevándolo gradualmente hasta el momento en que el paciente aliviado en general, comienza a sentir en forma moderada el retorno de uno o varios de los antiguos sufrimientos originales. Esto indica la curación próxima.                                                      

A continuación enumeramos lo que creemos son las ventajas de la escala LM sobre la centesimal, para ser consideradas por los presentes:

  • La relación desproporcionadamente grande  entre la medicina y el medio diluyente permite conseguir como ya vimos un poder mucho mayor.

  • Mayor suavidad. Acción más moderada. Como dice Hahnemann:  “ Por  medio de la dinamización cada vez mas alta, se modifica y sutiliza la acción del remedio”

  • La  agravación se reduce al grado de menor expresión dado que en la relación 1 en 50 mil la energía se libera más sutilmente y en contacto con la energía vital, da impulsos más suaves.(parágrafo 270)

  • Parágrafo 161: Limitar la agravación homeopática. Con el fin de “impedir” estas reacciones no deseadas de la fuerza vital…y dice, hablando de la 5ta edición, “….era todo lo que la experiencia me había justificado…ahora, todas estas dificultades se han resuelto por mi nuevo método.

  • Difiere el significado de agravación homeopática .En la escala centesimal indica un exceso de dosis que causa el efecto, en la escala LM indica que el paciente está casi o completamente curado.

  • Permite el uso repetido del medicamento por un tiempo prolongado,  igual que la escala centesimal.

  • El efecto primario es tan pequeño, que si uno se equivoca en la elección del remedio, el grado de afección es reparado sin dificultad por la energía vital. “En el caso de que la falibilidad humana lo induzca a emplear un medicamento inadecuado, la desventaja que de esto resulte será tan pequeña que el paciente la vencerá y reparará rápidamente por medio de su poder vital y con la pronta administración del remedio correctamente elegido conforme a la similitud de los síntomas y esto en la dosis mas pequeña (parágrafo 283).

  • Acelerar la curación: mejoría en tiempos más cortos (esto en relación al método plus, tanto en centesimal como en  LM).

Actualidad de la Escala LM:

De acuerdo a la información que hemos ido recabando sobre el uso actual de la escala pudimos observar en todos los casos la gran rigurosidad que existe en la preparación de los medicamentos, tanto en las farmacias como en los casos en que el médico prepara sus propias medicinas, como  en Ecuador dónde no hay preparaciones farmacéuticas de medicación homeopática. Siguiendo siempre los claros lineamientos que ofrece el maestro en la 6º Edición, con los cuales perfectamente puede uno preparar todas las sustancias medicamentosas sin excepción.

En cuanto al uso de las potencias en los tratamientos de las enfermedades agudas y crónicas el criterio de elección difiere según los distintos autores.

En Ecuador hemos visto que en general comienzan en todos los casos por las potencias más bajas, incluso la 1 LM para ir aumentando gradualmente de uno en uno, en algún caso de a dos o de a tres y de este modo ir elevando hasta observar una vez cumplido todo el proceso curativo la denominada agravación final.
La doctora Inmaculada Gonzalez-Carbajal García, de la ciudad de Oviedo en España, ha escrito un maravilloso libro, “Bases teóricas y aplicación práctica de las potencias LM”, en donde expone la conveniencia en algunos casos de comenzar por dinamizaciones altas directamente y de este modo producir cambios de modo rápido, cambios que tal vez al comenzar por dinamizaciones bajas van a tardar en aparecer. Acelerando de este modo el proceso y evitándole al paciente pérdidas de tiempo en medio de su sufrimiento crónico.
Inmaculada Gonzalez toma como parámetros importantes para la elección de la potencia y la dosis: la edad, la situación vital del paciente, el tiempo que cursa su enfermedad crónica, el plano de manifestación de la enfermedad, el grado de sensibilidad del paciente, la complejidad miasmática y el que se trate de una enfermedad aguda o crónica. También da una idea muy interesante que es que “quienes proponen iniciar un tratamiento homeopático con LM desde esquemas rígidos respecto a la potencia y la dosis están dejando a un lado la riqueza que ofrece tal diversidad de combinaciones, que la hace susceptible de adaptarse a casi todas las situaciones”

En nuestra corta pero riquísima experiencia con esta escala hemos ido comprobando permanentemente estas palabras de Inmaculada, ofrece un amplio espectro de posibilidades y en la medida en que uno está atento a todos los parámetros que enumerábamos anteriormente actúa de un modo suave, claramente curativo y sin provocar reacciones indeseadas en los pacientes.

Conclusiones

El motivo de esta investigación es animar a cada uno de nosotros a que la usemos, y certifiquemos su validez, y como pide Hahnemann, “no nos privemos de experimentar las grandes ventajas y beneficios de este modo de proceder (nota 138 al parágrafo 253)”.

 Cuando Hahnemann en sus últimos años  se dedico a desarrollar las potencias fue en búsqueda del ideal más elevado:

El de restablecer la salud de  manera suave, rápida y duradera, o quitar y destruir  toda la enfermedad por el camino mas corto, más seguro y menos perjudicial.”

“La verdad es eterna como la divinidad misma. Los hombres pueden desconocerla por mucho tiempo, pero por fin llega el momento en que cumpliéndose los decretos de la Providencia, sus rayos penetran la nube de las preocupaciones y esparcen sobre el género humano una claridad benéfica que nada en adelante es capaz de extinguir.”
Samuel Hahnemann, Introducción al Organon de la Medicina, 6º Edición.





Leer más...

lunes, 5 de septiembre de 2011

Via de administración del medicamento homeopático a través de la leche materna.








Vías de Administración del Medicamento Homeopático en Niños a través de
la Leche Materna.

            Dr. Mario Schliserman
Resumen

Debido a las escasas publicaciones sobre la administración del medicamento homeopático vehiculizada por  la leche materna .Surge la necesidad de demostrar la eficacia del poder medicinal  en el tratamiento de los niños tanto en las enfermedades agudas como en las enfermedades crónicas, utilizando la escala cincuenta milesimal (LM) recomendada por Hahnemann en su sexta edición del Organon. Por tal motivo se realizó en la ciudad de San Miguel de Tucumán desde el mes de abril del año 2002 hasta febrero del año 2006  un estudio de tipo retrospectivo basado en el análisis de 43 historias clínicas de  pacientes alimentados con leche materna y alimentados en forma mixta (leches materna, sólidas y leches artificiales). De los 43 casos en los que se encontró mayor homeopaticidad, los mismos se resolvieron en forma favorable. Aclarando que hubo casos en los cuales no se encontró el medicamento adecuado por lo que no hubo resultado favorable, pero  teniendo precaución en el uso y manejo de la Potencia - Dosis no se obtuvo ningún síntoma patogenético tanto en la madre como en el niño, como así también ninguna modificación en 7 madres que estaban en tratamiento homeopático de su enfermedad crónica.



Introducción

En mi practica  pediátrica como alópata en el Hospital Del Niño Jesús en la ciudad de San Miguel de Tucumán hace aproximadamente 32 años se formó un servicio de puericultura a mi cargo con un anexo llamado Alimentación Materna debido a que las estadísticas en la provincia mostraban un descenso importante del uso de la lactancia materna. Su principal propósito era dar información sobre lo indispensable útil y natural de la lactancia materna tanto en el aspecto físico y  mental para el niño como para la madre. Durante mi trabajo en el servicio se llevó a cabo un estudio patrocinado por la Facultad  de Bioquímica, Química y Farmacia de la Universidad Nacional de Tucumán, sobre la composición de la leche materna debido a ciertas patologías que presentaban los lactantes, entre ellas afecciones mentales, dermatológicas, gastrointestinales, etc. El resultado de este estudio fue que muchos de los medicamentos y alimentos que la madre consumía diariamente habían pasado a la leche materna, algo que hoy en día es aceptado y reconocido por toda la comunidad científica. Desgraciadamente este servicio dejó de funcionar entre otras cosas por problemas sociales y por la inundación  de decenas de productos producidos por laboratorios que atribuían  todo tipo de virtudes y ventajas a sus formulas lácteas  artificiales.
Pasaron los años, y ya como medico homeópata al leer las dos grandes obras del maestro: El Organon de la Medicina ( Sexta Edición) y  Las Enfermedades Crónicas, su Naturaleza Peculiar y su Curación Homeopática  me encontré con el parágrafo 284 donde Hahnemann habla de las vías de administración del medicamento ya conocidas por nosotros : boca, lengua, estomago, piel, olfacción e inhalación  y en la nota 164 a este parágrafo dice Hahnemann textualmente: “Es notablemente útil el poder medicinal obrando en los niños por medio de la leche materna o de la nodriza. Todas las enfermedades ceden, durante la infancia, al remedio homeopático bien elegido y administrado en dosis moderadas a la madre que amamanta, y de esta manera el nuevo ciudadano del mundo lo utiliza más fácilmente y con mayor seguridad que la que pudiera hacer en los años venideros. Puesto que muchos niños se han contaminado con la Psora con la leche de su nodriza, si es que no la poseía ya por herencia materna, puede protegérsele al mismo tiempo antipsoricamente por medio de dicha leche que se ha convertido en medicinal de la manera descripta ya”. Y en el párrafo 266 de las Las Enfermedades Crónicas, su Naturaleza Peculiar y su Curación Homeopática  el maestro dice:  “JAMÁS se les da el medicamento a los bebes lactantes mismos; son la madre o la nodriza quienes los toman en su lugar, por medio de sus leche, estos actúan rápida, suave y eficazmente sobre el niño”. Pongamos énfasis en la palabra jamás o sea NUNCA.
Luego de meditar estos dos escritos y sumando a lo descripto al comienzo sobre los beneficios que no vamos a discutir de la lactancia materna pensé: así como pasan a través de la leche materna  elementos materiales, cuanto mas pasarían los medicamentos homeopáticos dinamizados. Esto resolvía el problema que las madres me planteaban continuamente: Doctor, como le doy el remedio?, a que hora le doy?, no quieren la cucharita,  rechazan el modo de darle, se resisten a que se les de por boca todo lo que no sea  pecho o esta durmiendo cuando le quiere dar, me olvide de darle y otras inquietudes mas que no recuerdo pero que ustedes podrán sin dudas agregar.
Con todas estas dificultades de parte de las madres y con la lectura de la nota 164 del parágrafo 284 y el párrafo 266 llegue a considerar esta vía de administración de la que el maestro hablaba tan convencido. Comencé a medicar con mucha confianza pero en el camino me encontré con todo tipo de dificultades: niños que mejoraban pero madres que hacían patogenesia, patología de los pezones donde dude su administración, que pasaba con las madres que estaban tratadas con su cuadro crónico?, iba a entorpecer su tratamiento el uso de esta vía para el niño?. Debido a tantas dificultades y aun convencido que esta era la vía correcta en el tratamiento del niño lactante decidí suspender  esta vía de administración ya que no podía encontrar una solución a los problemas e inquietudes que surgían. Buscando bibliografía al respecto no encontré nada que me aclarara la ventaja de esta administración; pero leyendo un poco mas atentamente, la respuesta continuaba estando en la nota164 al parágrafo 284 donde Hahnemann dice:  “ remedio homeopático bien elegido y administrado en Dosis Moderadas”  esa era la palabra clave, la Dosis. Esto a su vez me llevo al parágrafo 155 en donde Hahnemann dice:   “ Digo sin grandes incomodidades, por que en el empleo del remedio homeopático mas apropiado, ocupando los primeros en el organismo el lugar de los últimos (mas débiles); es decir, en las sensaciones del principio vital, y de esta manera los anula por su poder superior. Los otros síntomas del medicamento homeopático, que a menudo son muy numerosos, no siendo aplicables al caso patológico en cuestión, no son llamados a obrar en absoluto. El paciente mejorando de hora en hora, no siente casi nada de ellos, por que la dosis excesivamente pequeña que necesita en el tratamiento homeopático, es demasiado débil para producir los otros síntomas del medicamento que no son homeopáticos al caso, en las partes del cuerpo que están exentas  de la enfermedad, por consiguiente solo pueden obrar los síntomas homeopáticos en las partes del organismo que están mas irritadas y excitadas por los síntomas similares de la enfermedad, de manera que el principio vital enfermo pueda reaccionar solo a una enfermedad medicinal semejante pero mas fuerte, por medio de la cual es extinguida la enfermedad primitiva”. Y en el parágrafo 275 dice también: “ La conveniencia de un medicamento para un caso patológico dado, no depende solo de su exacta elección homeopática, sino también de la cantidad apropiada, o mejor dicho, de la pequeñez de la dosis. Si se da una dosis demasiado fuerte de un medicamento que pudo haberse elegido muy homeopáticamente para el caso en tratamiento, no obstante el inherente carácter beneficioso de su naturaleza, resultara perjudicial por su cantidad y por la impresión innecesaria y demasiado fuerte que, debido a su acción homeopática, produce sobre la fuerza vital y por medio de esta, sobre las partes mas sensibles del organismo y que se han afectado mas por la enfermedad”. Estas eran las respuestas a mis inquietudes sobre por que las madres hacían patogenesia. Debía de cuidar al máximo la cantidad de medicamento   ( dosis ) para no provocar los síntomas del remedio en ella, no agravar al lactante y aun así los síntomas perfectamente homeopáticos del remedio con los del lactante eran llamados a actuar en este ultimo solamente y no en la madre o nodriza ya que esta no los tenia. De esto ultimo se desprende también que en la madre o nodriza en tratamiento homeopático el medicamento administrado ( en dosis infinitesimales ) a través de ella pero dirigido al lactante no afectaba la evolución de su enfermedad , ya que cuidando la dosis, solo eran llamados a actuar los síntomas puramente homeopáticos del lactante.
Sobre la base de todo lo mencionado arriba y  debido a las escasas publicaciones sobre la administración del medicamento homeopático vehiculizado por la leche materna. Surge la necesidad de demostrar la eficacia del poder medicinal  en el tratamiento de los niños tanto en las enfermedades agudas como en las enfermedades crónicas, utilizando la escala cincuenta milesimal (LM) recomendada por Hahnemann en su sexta edición del Organon.


Materiales y Métodos

El tipo de estudio que se realizó fue retrospectivo basado en el análisis de historias clínicas.
El grupo bajo estudio fue el de niños y niñas lactantes alimentados con leche materna y alimentados en forma mixta (leches materna, sólidas y leches artificiales) de la ciudad de San Miguel de Tucumán desde el mes de abril del año 2002 hasta febrero del año 2006.
Para la recolección de la información se seleccionó 43 historias clínicas de niños lactantes que evolucionaban favorablemente en el tratamiento de sus enfermedades tanto agudas como crónicas.


Definición de Variables

Dosis: cantidad de medicamento, para regular la fuerza del mismo, aquella fuerza que le debo imprimir para lograr que la enfermedad artificial pueda desplazar a la natural, ocupando su lugar y luego mansamente ( si la dosis fue suficientemente pequeña ) dejarse vencer por la energía vital.
Dilución: simple disolución de la sustancia buscando atenuar su efecto.
Potencia: grado de desarrollo del poder medicamentoso logrado mediante el proceso de  dinamización ( sucución y trituración ). Este poder del medicamento aumenta a medida que por la dinamización progresiva de la sustancia se van liberando nuevos síntomas que esta sustancia puede potencialmente llegar a producir.


Técnica de recolección de datos

La investigación se llevó a cabo en las dependencias de mi consultorio privado siguiendo la evolución en el tiempo de los niños que utilizaban la vía de la leche materna para la administración del medicamento homeopático , tanto en casos crónicos como agudos.

Resultados

Los resultados obtenidos en el presente trabajo, parten de los datos analizados del estudio de 43 lactantes alimentados con leche materna y alimentados en forma mixta (leches materna, papillas y leches artificiales) de la ciudad de San Miguel de Tucumán desde el mes de abril del año 2002 hasta febrero del año 2006.

Conclusión

En este trabajo de observación clínica se puede  concluir:

Ø  Se comprueba la eficacia de la vía de administración. Ya sea por provocar síntomas adversos en el paciente lactante como así también por la resolución del caso.

Ø  Lo inocuo para la madre este o no medicada con tratamiento homeopático (siempre cuidando la dosis).

Ø  La eficacia tanto en enfermedades crónicas como agudas, cumpliendo con los postulados de la ley de curación.

Ø  La comodidad en  la conservación del medicamento en el cuerpo de la madre. Sin dudas seria  el vehículo ideal.

Ø  Que a pesar de ser un solo caso, la administración de la leche materna, a través de una sonda naso gástrica, que había sido conservada en la heladera y al abrigo de la luz resolvió el caso igualmente en forma satisfactoria.

Ø  Que en casos agudos en donde muchas veces no encontramos el similimum por falla propia, cuidando la dosis no existe inconveniente alguno en repertorizar nuevamente y dar el medicamento indicado como lo haríamos por otra vía.

Ø  En todos los casos se uso la escala cincuenta milesimal ( LM )como recomienda el Dr. Hahnemann en la sexta edición del Organon del Arte de curar.

Ø  El convencimiento que en todo niño alimentado a pecho en forma exclusiva  o asociada con alimentación mixta ( leche artificial y/o alimentación sólida )la utilización de esta vía de administración del medicamento es siempre beneficiosa para el niño.

Ø  Las excepciones que llevan a utilizar otras vías son:

o   temor materno a que la medicación  provoque en ella malestares  indeseados
o   madres con patologías graves ( cuadro psiquiátricos , eclampsia, sepsis, patología del pezón), etc.
o   toda patología que obligue a la madre a estar separada del niño.

Ø  Me quedan muchos interrogantes, pero el que no puedo dilucidar es el siguiente: cuando nosotros administramos por otra vía el medicamento homeopático (lactante, niño o adulto) conocemos: horario,  potencia y dosis. Así hago también con la madre respetando horario potencia y dosis como si fuera ella la destinataria. Sin embargo en el niño la  administración del medicamento esta determinado por las veces que maman, sea por la demanda del niño o por  los horarios  impuestos por la madre y aun así el medicamento actúa en el cuadro a resolver.



Para terminar quiero compartir con ustedes la gran satisfacción de continuar promocionando la lactancia materna como vinculo afectivo incomparable, tarea que supe comenzar en el servicio de Lactancia Materna en los primeros tiempos como medico alópata y al que hoy, como medico homeópata puedo  sumar la administración por esta misma vía todo lo benéfico del medicamento  homeopático.
Por ello invito a todos ustedes a sumarse al uso de esta vía, a compartir sus experiencias en su practica, tanto logros como dificultades y a responder las preguntas sin respuestas. De esta manera podremos avanzar en el cuidado de lo que el Dr. Hahnemann en sus escritos menores llamo:                  “ Su platica Favorita: Los niños “ .

Muchas Gracias y que Dios los bendiga.

Leer más...

jueves, 1 de septiembre de 2011

La importancia del Órganon de Hahnemann







La Importancia del Órganon de Hahnemann.

George Dimitriadis
BSc.(UNSW), DHom.(Syd), DHomMCCH(Eng), MBöAG(Ger), LiRF(HISyd)
Hahnemann Institute
PO Box 1408, Parramatta NSW 2124
Sydney, Australia
Tel: (+61 2) 9687-9100
email: inquiries@hahnemann-institute.com

Traducción: Dr. Martin Ahumada.


Por desgracia, es un hecho triste, que la mayoría de los homeópatas no están familiarizados con el Órganon (1) de Hahnemann. Sin embargo, no hay duda de que esta es la obra más importante sobre el tema, proporcionando la misma, la base sobre la cual un verdadero estudio en profundidad de su único principio de base (Similia) y su aplicación, deberían
comenzar. Este Órganon que continua en gran parte sin estudiar y aún ignorado, revela la real agnosia de las instituciones y profesores encargados de la formación de las futuras generaciones de homeópatas.

Este corto artículo trata de alentar a aquellos que todavía sienten la llama de la convicción de la homeopatía ortodoxa(2), a volver a la más básica fuente, a hacerlo de manera seria y continuada y darse cuenta de su incomparable genialidad.

El mismo Hahnemann estaba muy irritado con aquellos que eran muy perezosos para seguir cuidadosamente sus indicaciones en el Órganon. El escribe (4):

Muchas personas de mi entorno, medio convertidas a la homeopatía, me pidieron que publicara todavía más exactas indicaciones sobre cómo esta doctrina debería ser aplicada actualmente en la práctica y como deberíamos proceder. Estoy atónito que luego de las indicaciones particulares contenidas en el Órganon de la Medicina, mas instrucciones puedan ser necesitadas.
También preguntan: “ ¿cómo debemos examinar la enfermedad en cada caso particular? Como si estas indicaciones no hubiesen sido halladas en el mencionado libro.

CMF von Bönninghausen, el más respetado,  confiable estudiante y colega de Hahnemann, declaro lo siguiente respecto a la desatención general del Órganon: (5)

Actualmente parece ser una rareza y una excepción cuando cualquier homeópata todavía consulta el Órganon del arte de curar. Y conozco muchos que no lo tienen o que no lo han leído. Y es indiscutible que es la base del arte de curar homeopático, además de los valiosos granos oro que encierran en su interior con cada lectura de este extraordinario libro, sobre todo cuando se lee por los médicos homeópatas de mayor práctica o experiencia, siempre una nueva inteligente e importante indicación es adquirida, por lo que esta desatención no puede ser fuertemente reprobada.

J.T. Kent nos da los siguientes comentarios sobre este tópico: (6)

Para aprender materia medica, uno debería dominar el órganon de Hahnemann, después de la sintomatología y un completo repertorio, debería ser el libro de constante referencia, si se quiere mantener y lograr una cuidadosa prescripción homeopática.

A.Mc.Neil de San Francisco, en su artículo, La librería Homeopática, correctamente nos da el siguiente consejo: (7):

Me referiré a las obras relacionadas con el tratamiento de los pacientes. Los fundamentos sobre los cual descansa la terapéutica homeopática es el Órganon. Estudiarlo frecuentemente y a fondo. El gran Adolph Lippe hizo la regla de leerlo una vez al año y cada vez que lo hizo descubrió algo que no había observado antes. Aquella sección que describe el examen de los  pacientes, debería ser especialmente mas estudiada, ya que de sus repertorios y materias médicas podrán aprovechar poco si no examinan sus  pacientes como el enseña.

Un conocimiento exhaustivo de los principios fundamentales de la homeopatía es en realidad esencial para la eficiente aplicación en cada uno y cualquier caso de enfermedad. Después de todo el único punto  de distinción entre la medicina Homeopática y las otras terapias, es su base filosófica y práctica sobre los similares. Pero, cómo estudiamos el órganon?. Es interesante leer sobre personas que fueron autodidactas en este aspecto.
Demos un vistazo, respecto del Dr.JN Kanjilal, que aprendió el mismo homeopatía (después de su formación alopática), ya que proporciona pautas interesantes para aquellos de nosotros en una situación similar, donde (al menos en la actualidad) un capacitación completa, apropiada  y de alto nivel institucional no está disponible. El Dr Kanjilal tiene muy bien establecido el método que el mismo utilizó para auto enseñarse homeopatía y ofrece los siguientes consejos relacionados con el estudio del Órganon: (8)

“En la primera lectura, cada palabra de cada parágrafo con sus pies de notas deben ser leídas cuidadosamente, con meticulosa atención de las comas, punto y comas, etc., como también los paréntesis.  Nunca quedar satisfechos hasta que el total significado del parágrafo, con su lógica y connotación quede totalmente claro. En esta lectura, por supuesto, todo el libro, desde el título, hasta la última línea del apéndice debe ser leído.”

“En la segunda leída, cada parágrafo, debería ser leído en el contexto de todo el Órganon, incluyendo el apéndice como el de la 5ta edición, traducido por Dudgeon. Antes de empezar la segunda lectura una exhaustiva lectura de los contenidos del mismo libro, como la que esta después del prefacio de la 5ta edición, debería ser hecha. Esto nos será de gran ayuda en la formación de una idea de los arreglos de los diferentes temas impartidos en el libro. Después de esto, mientras leemos cualquier parágrafo, todos los parágrafos relacionados con cualquiera de los puntos del parágrafo deberían ser relacionados. Por ejemplo: *“la frase circunstancias accesorias en los parágrafos 5, 7 y 9; síntomas accesorios del remedio en el parágrafo 163, 167,180 y 181; síntomas accesorios de la enfermedad en los parágrafos, 5, 7 y 95; y así sucesivamente. Todos estos grupos de parágrafos deben ser leídos juntos, de ese modo el total sentido del tema es comprendido con claridad.”

“Después de esas dos lecturas personales, el libro debería ser leído en un círculo de amigos y colegas que hayan leído mínimamente dos veces el libro. Cada miembro del círculo de estudio debería tratar de explicar que capto de cada parágrafo según su lógica y entendimiento. De esta manera, del debate mutuo, todos los puntos se volverán más y más claros y más profundamente comprendidos.”

*Estas referencias no son del todo literal, más bien, son más contextuales, la mayoría de las referencias sólo se ocupan de los temas básicos en lugar de utilizar la frase exacta como lo sugiere Kanjilal. Por lo tanto, § § 5, 7, 94 sólo se refieren a circunstancias accesorias, § § 163, 167, 180, 181 sólo se refieren a síntomas accesorios del recurso, § § 5, 7, 95, sólo se refieren a los síntomas de la enfermedad de accesorios [G.D.]

Déjenme aclarar el punto de que el Órganon de Hahnemann no es solo un pequeño libro de filosofía sino un tratado en la aplicación del razonamiento científico a la práctica de la medicina, como podemos leer en el siguiente sumario de B.K. Sarkar (9)

"El Órganon de Hahnemann, es una crítica a la  filosofía médica subyacente del arte de la medicina. Un estudio analítico de Órganon, así como el de la historia de la Homeopatía y la historia de vida de su fundador, muestran claramente que la Homeopatía es un producto de la lógica inductiva aplicada a la asignatura de la Medicina. De hecho, es el primero, así como uno de los más brillantes ejemplos de la aplicación del método inductivo de razonamiento para la solución de uno de los grandes problemas de la humanidad, a saber., el tratamiento y cura de la enfermedad. "

Desde los comienzos de mi conocimientos con la homeopatía (1977), hice el tema del órganon mi objetivo, ya que, como yo lo entendía, los puntos de vista de Hahnemann, pudieron determinarse con mayor precisión a partir de Hahnemann mismo, incluso teniendo en cuenta las dificultades de la traducción. A través de mi estudio del órganon, he escuchado  muchos de mis estudiantes lamentarse de las dificultades del lenguaje, y yo, por supuesto, les asegure que el estudio se vuelve más y más fácil a medida que lo consultamos y lo leemos atentamente. También debo señalar que cuando mis estudiantes comenzaron a profundizar el estudio de MMP de Hahnemann y las Enfermedades Crónicas (EC), rápidamente se dieron cuenta y lo remarcaron, que el Órganon es fácil de leer en comparación con MMP y EC”

Más adelante en mi propia experiencia, diría que no es posible apreciar la profundidad e implicancia del Órganon de Hahnemann sin estudiar los otros escritos disponibles, desde donde el Órganon se desarrollo (especialmente: Ensayo de un nuevo principio, Esculapio en la balanza, Medicina de la experiencia, El observador médico) y que fueran traducidos al ingles y compilados bajo el inadecuado volumen llamado “Escritos menores de Sammuel Hahnemann”(EMH)

No debe asumirse que el Órganon es simplemente un tratado teórico, en realidad es la destilación de los constantes pensamientos y significantes experiencias en la práctica de la medicina, e una expresión muy condensada de una aplicación metódica y práctica del descubrimiento de un principio terapéutico individual y general (similares) a la situación clínica con el propósito específico de curar a los enfermos, en la manera más simple, más suave y fiable.(11). Bönninghausen claramente entendió esto, y a través del estudio constante, logró tal maestría del arte y tal grado de confianza de Hahnemann, que Hahnemann hizo la siguiente declaración: (12)

“….Baron von Bönninghausen of Münster ha estudiado y captado mi sistema homeopático de tratamiento tan completamente que como homeópata  merece que se le dé plena confianza, y si yo cayera enfermo y no pudiera ayudarme a mí mismo, no me encomendaría a ningún otro médico.”

Por último,  recomiendo esta obra al estudio de todos los homeópatas, tanto estudiantes como maestros, y también sugerir que nunca es tarde para volver a sus páginas, para estudiar y examinar cada parágrafo con cuidado,  en el contexto de lo que Hahnemann había escrito tempranamente (13) (EMH), y recuerden que Bönninghausen tenía 43 años de edad cuando  llevo a cabo su  estudio, y vean lo mucho que ha realizado!


Notas y referencias

1. Hahnemann, S.: Organon der Heilkunst, 6. Auflage (1842), edited by J.M.Schmidt, Haug, Heidelberg, 1996. English title: Organon
of Medicine, sixth edition (1842) annotations translated W.Boericke (1921); fifth edition text translated by R.E.Dudgeon (1893).
2. By ‘agnosy’ (Gr. α [lack of]; γνώση [gnosis = knowledge]) I refer to a lack of knowledge or familiarity.
3. I use the term orthodox, from the Greek, ορθόδοξος (orthodoxos) in its strict sense, to mean upright or correct, and in reference to
Homoeopathy proper, i.e., practiced in strict accord with the observation of Similia Similibus Curantur as the immutable therapeutic
law of nature.
4. Hahnemann, S.: Materia Medica Pura, B.Jain, New Delhi, vol.1, Preamble (1833).
5. Bönninghausen,CMF.: Typhoid Fever and High Potencies (1853), in The Lesser Writings of C.M.F. von Bönninghausen, compiled
by T.L.Bradford (1908) from the German translations by L.H.Tafel; First Indian edition, 1979, B.Jain, p.23 footnote.
6. Kent, J.T.: Lectures on Homoeopathic Materia Medica, 2nd edition (1911), 1989 Reprint edition, Jain, New Delhi, p.12, Preface.
7. McNeil, A.: The Homoeopathic Library, talk presented at the seventeenth annual session the International Hahnemannian
Association (IHA), Glenn Summit, Philadelphia, June 24-25, 1896, in Transactions of the IHA.
8. Kanjilal, J.N.: Writings on Homoeopathy, 2 vols., Das, Calcutta, 1977, vol.1, pp.255 – 256.
9. Sarkar, B.K.: Essays on Homoeopathy, Hahnemann Publishing Company, Calcutta, 1968, p.459
10. MMP and CD also become much easier with familiarity and study.
11. Refer Hahnemann’s Organon of Medicine, 6th edition, §§1,2.
12. Haehl, R.: Samuel Hahnemann, His Life and Work, 1922, 2 volumes, Indian edition, BJain, New Delhi, 1985, vol.2, p.483.
13. Sarkar, B.K.: op. cit., p.461:
“The longer one can look back, the further one can look forward. The past supplies the key to the present and the future…In order
to grasp fully the significance of the principles of Homoeopathy a student should possess the knowledge of the state of affairs in
the medical world when Hahnemann appeared on the scene. In order to enter the mind of Hahnemann when he was a homoeopath
in the making, a student should be acquainted with the original writings of Hahnemann which may be taken as precursors to his
immortal work Organon…These writings should serve as a good introduction to the study of Organon and should go a great way to rouse the critical faculty of a homoeopathic medical student.”
Leer más...